EL FORTIN DE LA DUDA

Bien sea que vayas o vengas, 

te sientes, o te acuestes, 

el mundo entero es tu propio ser.


Debes determinar si las montañas, los ríos, 

la hierba, y los bosques
existen en tu mente o existen externamente.


Investiga las diez mil cosas, examínalas minuciosamente,
y cuando hayas llevado este análisis a su límite
alcanzarás lo ilimitado,
cuando, en tu búsqueda, llegues al final de la búsqueda,
donde el pensamiento no puede avanzar más 

y las distinciones desaparecen.


Cuando conquistas el fortín de la duda,
entonces tú mismo eres el Buda.

Daikaku

Fuente: La Gran Via